miércoles, 6 de noviembre de 2013

Un hombre en la oscuridad - Paul Auster

Título: Un hombre en la oscuridad
Autor: Paul Auster
Editorial: Círculo de Lectores
Traducción: Benito Gómez Ibáñez
Año: 2008
ISBN: 978-84-672-3253-0
Nº de páginas: 215

SINOPSIS: Lee la sinopsis de este libro pinchando AQUÍ

Llevaba tiempo queriendo leer algo de Paul Auster por lo que cuando este año Meg propuso el Reto Paul Auster me apunté sin dudarlo ya que sería de la forma que me obligaría en cierta manera a no dejarlo pasar más. A pesar de tener algunos títulos anotados por las reseñas que en este tiempo he ido leyendo en los diferentes blogs que sigo, decidí seleccionar entre los dos libros que ya tenía en casa: La casa de la luna y Un hombre en la oscuridad, quedándome con este último por ser el que menos páginas tenía y así, si por algún motivo no me gustaba, la lectura no me llevaría mucho tiempo.

Un hombre en la oscuridad tiene por protagonista a August Brill, un periodista ya jubilado y viudo que tras sufrir un accidente de coche reside junto a su hija y su nieta, quienes se ocupan de él. Por las noches, August es incapaz de conciliar el sueño y para pasar el tiempo sin pensar en todo aquello que prefiere olvidar, se cuenta historias a sí mismo. El último de estos relatos es el protagonizado por Owen Brick, un hombre que despierta en un hoyo, en un mundo que no parece ser el suyo, sin saber por qué ha ido a parar ahí. Transcurridas unas horas, Owen descubrirá que Estados Unidos está inmerso en una guerra civil y él ha sido elegido para cumplir una misión que ponga fin a la misma.

Mi primer acercamiento a Paul Auster ha sido positivo, disfrutando con la lectura de esta novelita por lo que no tengo ninguna duda de que repetiré. El comienzo del libro me resultó un tanto desconcertante, la historia de Owen Brick no me entusiasmaba pero a medida que avanzaba e iba descubriendo a August me fue atrapando. Se podría decir que esta obra está dividida en dos historias, una centrada en desarrollar la trama que el propio August está creando en su mente y otra en su propia vida. A mí me ha gustado más la que se desarrolla en torno al propio August, mucho más intimista e introspectiva.

A lo largo de las páginas ambas historias se van entremezclando aunque es fácil distinguir una de otra pues son completamente diferentes y en muchos casos el propio August nos avisa de que va a retomar su novela imaginaria. También el narrador es diferente en cada una pues en un caso es el propio August el que nos habla en primera persona mientras que cuando nos cuenta las aventuras de Owen utiliza la tercera persona. Es una obra que no sigue la típica división por capítulos sino que toda la narración es continua, encontrando únicamente un doble espaciado para avisarnos en algunos casos de que August retoma su propio relato.

El estilo narrativo empleado por Auster es fluido, claro y directo, marcado por un fuerte carácter reflexivo e intimista, siguiendo un ritmo sereno que se mantiene constante y logra absorber al lector desde las primeras páginas. A pesar del desconcierto inicial, me ha gustado el recurso utilizado de introducir una historia dentro de su historia, logrando mantener el interés del lector por ambas y encontrando un punto de fusión entre las dos tramas interesante y convincente.

En mi caso, he disfrutado más con la segunda mitad de la novela, centrada principalmente en el desarrollo del personaje de August y en lo que ha sido su existencia. Es aquí donde nos desvela los principales acontecimientos que han marcado de una manera u otra tanto el curso de su vida como el de su hija y su nieta. Reflexiona sobre diversos aspectos como el divorcio, la infidelidad, el matrimonio, la guerra, el trabajo, la muerte o la enfermedad, indicando como los mismos han influido en las decisiones que han tomado los tres, en sus relaciones familiares y en el transcurso de sus vidas, definiendo su evolución y su estado de ánimo. Es un relato que está marcado por la melancolía y la tristeza, sentimientos que se transmiten al lector que acaba embargado por la misma sensación de pesadumbre que experimenta el narrador. Y es que August es un personaje que sobresale, bien construido, creíble y cercano a la realidad por lo que mientras lees tienes la sensación de que está a tu lado contándotela él mismo y te acabas encariñando con él. Es un hombre que ha tenido momentos felices pero que también ha pasado por otros duros, que ha cometido errores y ha aprendido a través de segundas oportunidades, por lo que en conjunto la evolución de su vida resulta interesante.

En un principio puede parecer que Un hombre en la oscuridad es una obra con un transcurrir pausado, construida a través de recuerdos y reflexiones, pero Paul Auster incluye también un cierto suspense y misterio en torno al pasado de sus personajes y a los traumas sufridos, sorprendiéndonos con un final que consigue impactar al lector y que al menos yo no me esperaba.

Por lo que he podido leer, Un hombre en la oscuridad no se encuentra entre las mejores novelas de Paul Auster, más bien cuenta con alguna crítica negativa pero la verdad es que a mí me ha gustado mucho y sí que la recomendaría. Una novela que se lee con facilidad y resulta amena, encontrándonos en su interior la combinación de una trama ficticia y apocalíptica con otra centrada en la historia familiar de August Brill.



FUENTES: imagen autor aquí

59 comentarios:

  1. He leído dos novelas de Auster y ambas me gustaron pero como a tí también me parecieron algo desconcertantes. Y me gustaría seguir leyendolo aunque quizás elegiría otras novelas que me atraen más que este en principio.

    ResponderEliminar
  2. Esta no la he leído, hay muchas novelas de Auster que me faltan pero lo iré leyendo poco a poco :) de las buenas y de las menos buenas.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. No he leído nada de Paul Austery por lo que cuentas tiene pinta de estar bien,y si es corta seria una buena forma de aproximarme a él,gracias por la ressña,besotes

    ResponderEliminar
  4. Pues la tendré en cuenta. Es un reto que tengo a medias y me propongo leer Brooklyn Follies que por lo visto es el más sonado. Besos.

    ResponderEliminar
  5. Ya sabes que soy muy fan de Auster pero esta precisamente no la he leído aunque la tengo pendiente en casa. Besos.

    ResponderEliminar
  6. No he leído nada de Auster y no hago más que oir hablar de él. No me ha llamado mucho el argumento, probaré con otro título. Besos.

    ResponderEliminar
  7. No conocía este libro, pero por lo que has dicho, su lectura es satisfactoria. Apuntado queda, 1beso!

    ResponderEliminar
  8. Tengo unas ganas locas de leer a Paul Auster, porque siempre lo posponía por otro que se me cruzaba. Sin embargo, no sé por cual empezar. ¿Cual me aconsejas?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues no te puedo aconsejar porque solo he leído este :( El que tengo en mi lista por las recomendaciones de otros lectores es Brooklyn Follies, todo el mundo habla muy bien de él

      Eliminar
    2. ¡Ay! Pues gracias. Lo apunto ahora mismo. :) Abrazos.

      Eliminar
  9. Tengo que ponerme con Paul Auster, pero creo que no será con este.
    Besos!!

    ResponderEliminar
  10. Me gusta mucho Paul Auster y por eso también me he apuntado al reto de Meg, porque lo iba a leer seguro sí o sí. En estos últimos meses he leído dos de sus novelas y espero reseñar una de esa en estos próximos días.
    No he leído la novela que hoy nos comentas pero sin duda, la leeré.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  11. Yo soy fan de Paul Auster. He leido varios libros suyos incluido éste, que no es el que más me ha gustado. Estoy de acuerdo en que Brooklyn Follies es uno de sus mejores libros. Auster tiene un estilo muy particular. Le gusta combinar el existencialismo con la filosofía y la magia.
    Auster opina que: "Toda novela es una colaboración a partes iguales entre el escritor y el lector, y constituye el único lugar del mundo donde dos extraños pueden encontrarse en condiciones de absoluta intimidad"

    ResponderEliminar
  12. Todavía no me he estrenado con este autor Tatty, a ver si me animo después de leer tu reseña.
    Un beso.!!!

    ResponderEliminar
  13. No conocía este libro!!!! me gusto tu reseña, la trama que tiene el libro. besos

    ResponderEliminar
  14. La verdad es que no paro de leer buenas reseñas de sus libros, pero yo leí uno e él y no me gustó. Tal vez tenga que darle otra oportunidad

    ResponderEliminar
  15. Sólo he leído un libro de Paul Auster y tengo ganas de repetir, pero aún no he decidido con cuál. Echaré un vistazo también a éste. Un beso

    ResponderEliminar
  16. De Auster, solo he leído "Brooklyn Follies" y me encantó. Pero como me han comentado que es su libro más optimista, miedo me da investigar en sus demás novelas. Aunque este título que nos traes hoy, y que no conocía, me parece muy curioso. Bss.

    ResponderEliminar
  17. Muchas gracias por participar Tatty, me alegro de que la experiencia en general te haya gustado. A mi me encanta y tengo un listón de todo lo que quiero seguir devorando de él. Me llevo éste. Un besazo!

    ResponderEliminar
  18. Hola, tenía la misma inquietud en cuanto a Auster porque un amigo me lo había recomendado. Cuando vi el reto de Meg me anoté porque en la librería cerca de mi casa había visto "Trilogía de Nueva York", la compré y estoy terminando de leerla. Agradezco haberme encontrado con este autor, su prosa es excelente y la manera en cómo hace participar al lector activamente, armando, reconstruyendo, me encanta. Te lo recomiendo.

    ResponderEliminar
  19. Tiene buena pinta y si me lo encuentro no dudaré en leerlo porque es bastante corto y si no me gusta no es tan tocho como para que me canse. Aunque creo que me gustará.
    Un beso

    ResponderEliminar
  20. No me estrené con este autor que tan de moda estuvo este año. Tengo Broklyn Follies para empezar a familiarizarme con su obra, aunque no sé si será la mejor elección. Besos.

    ResponderEliminar
  21. Yo terminé ayer El cuaderno Rojo pero no sé muy bien si me gusta o no el autor, porque el libro es muy cortito...tenía ganas de leer otro más denso, espero seguir animándome más adelante y leer algo mas de él.

    ResponderEliminar
  22. Yo sólo he leído un libro del autor Viajes por el escriptorium y no me disgustó pero tampoco me entusiasmó. Luego me dijeron que no era de los más representativos de Auster.
    Así que me apunté al reto para leer alguno de los mejores -Brooklin follies, en concreto que,además, lo tengo en casa- pero me parece que ya no va a ser posible con todos los compromisos que tengo de aquí al final de año...

    ResponderEliminar
  23. tengo pendiente al autor, aunque no me iniciaré con esta pues me han recomendado que lo haga con Brooklin follies
    Besos

    ResponderEliminar
  24. Celebro que te haya gustado pese a que a mí esta es de las que menos me gustan de Paul, tienes que leer Brooklyn Follies, o La noche del oráculo. Al igual que tú yo me quedo con la parte de August, es la magia de Paul, hacer que los personajes te resulten tan cercanos que te parezcan incluso reales. Bienvenida al universo Auster.
    Besos

    ResponderEliminar
  25. Me alegra saber que lo has disfrutado. Yo me estreno este mes con el autor y le tengo algo de respeto.... Tomo nota de tu recomendación!
    Gracias por tu reseña. Besos

    ResponderEliminar
  26. Auster es desconcertante siempre pero tiene una manera de narrar... que me encanta. Y un ideario que mantiene en todas sus novelas, y que defiende como nadie.

    Un besote

    ResponderEliminar
  27. La portada me parece sensacional. Este autor lo tengo pendiente y quiero resolver eso en breve, eso sí empezaré por otra obra suya que sea mejor.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  28. Un hombre en la oscuridad! Me encantaaaa! :D Saludos y nos leemos!

    ResponderEliminar
  29. Yo también tengo la impresión de que la crítica se ha cebado un poco con esta novela, no es de las mejores pero no está mal. Siempre digo que Auster es mi menos favorito de mis favoritos aunque se me ocurre algún título que está peor que esta :) Besos tatty :)

    ResponderEliminar
  30. Me lo llevo anotado, ya va siendo hora de que me ponga con este autor, luego de leer reseñas tan buenas como estas.

    Besos.

    ResponderEliminar
  31. Yo también tengo pendiente a este autor; no sé con cuál de sus novelas me animaré primero...
    Un beso.

    ResponderEliminar
  32. Yo tampoco he leido nada de este autor a ver cuando le pongo remedio, un beso

    ResponderEliminar
  33. Me encantan este tipo de novelas pero esta no me llama la atención. La forma en que hablas del autor si ha despertado más mi curiosidad, así que estoy pensando en buscar otra novela suya que vaya más con mi estilo. Muy buena reseña. Saludos

    ResponderEliminar
  34. Yo todavía no me he estrenado con este autor, pero lo que sí he leído por los blogs es que tiene muchos lectores a favor pero a quien no le gusta se reafirma :P. Besos.

    ResponderEliminar
  35. Este no lo conocía. He leído tres novelas suyas y me gusta mucho su forma de escribir, aunque no todo me ha gustado igual. Me encantó Brooklyn Follies y tengo alguna más a la espera de encontrarle un hueco. Tomo nota de esta también por si me topo con ella.

    Besos

    ResponderEliminar
  36. Este es uno de esos autores que me es desconocido, no he leído nada de él y, sin embargo, le tengo echado el ojo a alguna novela suya que me llama pero nunca encuentro el tiempo. A ver si me animo a empezar, vistas tus impresiones parece que quizá me guste.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  37. Por casa hay alguna novela de este autor, pero de momento no me he animado.
    Me alegro que te haya gustado el libro lo bastante para querer repetir con el autor.
    Un beso

    ResponderEliminar
  38. Sólo he leído uno de Auster, hace mil años, y me dejó frío... desde entonces siempre digo que debería volver, ¡pero nunca vuelvo!
    un besote!

    ResponderEliminar
  39. Pues si te has enganchado a Auster con una de sus novelas "menores", no veas lo que te va a gustar cuando leas alguna de sus obras más reconocidas ;) Aunque a lo mejor lo tuyo es espíritu de contradicción ;) Es verdad que Auster desconcierta, y también que de alguna manera consigue mantenerte en la trama, quizá con ese toque de suspense, pero ahí te tiene, atrapada.

    Besos

    ResponderEliminar
  40. Tengo que leer a este señor, pero no sé por cuál comenzar ni cuándo. Esta, seguramente, no sea la primera.

    Besos.

    ResponderEliminar
  41. Me encanta Auster, no es el libro suyo que más me ha gustado pero puede ser una buena toma de contacto. El universo que crea o fascina u horroriza
    Brooklyn F. De verdad
    Besos

    ResponderEliminar
  42. Tengo pendiente a este autor y la verdad es que he oído de todo sobre sus novelas, comentarios muy radicales, gente fan total y otros todo lo contrario, así que mi conclusión es que tengo que leerlo para decidir a que bando pertenezco, aunque aún no sé por qué novela empezar. Esta quizás sea una buena opción porque a pesar de advertirnos de que parece ser que no es de las mejores, tú la has disfrutado y el argumento me parece curioso.
    Besos!

    ResponderEliminar
  43. Tengo que retomar a Auster, sólo he leído un libro suyo y me encantó =)

    Besotes

    ResponderEliminar
  44. Creo que es la primera reseña que leo de este libro y me has convencido. Además, ya he leído dos novelas de Auster y ambas me gustaron mucho, así que me apunto tu recomendación de hoy
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
  45. Bueno, es cierto que no es de las más renombradas de Auster, de hecho no es de las que más me llaman la atención de este hombre. Aunque, leyéndote, parece una historia perfecta para Auster, para desarrollar ese estilo intimista y preciosista. Me encanta este hombre, tengo que leer alguna historia más, que me quedé en "Brooklyn Follies" :)

    Besines

    ResponderEliminar
  46. Sí, yo también había leído alguna crítica negativa de esta novela y por eso no me llamaba tanto como otras de este autor.
    A mí Paul Auster me gusta mucho y por lo que cuentas de esta novela veo que sigue con sus historias dentro de otras historias, algo muy típico de él, me encanta.

    Un beso!!

    ResponderEliminar
  47. Tengo muchas ganas de leer algo del autor, de hecho ayer estuve ordenando las novelas suyas que tengo por casa. A ver si me animo. Aunque no creo que sea por esta por la que empiece.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  48. Cada vez que leo una reseña sobre Auster me recuerdo a mi misma que tengo que volver a leerlo. El que comentas por ejemplo es de los pendientes en mi lista.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  49. Tuve la suerte que en una lectura obligatoria nos mandaran leer un libro suyo y la verdad que me encantó, así que tengo pendiente leerme más.

    Un besiño

    ResponderEliminar
  50. Yo no conocia a Auster, me suelo mover por otros círculos más juveniles, por eso, muchos de los libros que comentas en tu blog son un descubrimiento para mí.
    La novela me ha parecido muy llamativa. Me ha gustado eso de la historia dentro de la otra historia y que incluya cierto suspense y misterio, porque es algo que suele gustarme mucho.
    Es curioso que el libro no se divida por capítulos y sea todo continuo, raras veces lo he visto.
    Me alegra que tu primera experiencia con el autor haya sido grata.
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  51. Eso de que desconcierta me atrae y a la vez me frena un poco, en fin tarde o temprano tendré que leer algo suyo.

    ResponderEliminar
  52. Sin duda me lo voy a apuntar.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  53. Grande Auster y fantástico todo lo que escribe. Sin duda es uno de mis escritores desde siempre.
    Gracias por compartir la reseña.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  54. Yo cumplí con mi reto Auster con otro de sus libros y espero que no sea el último porque me gustó mucho.
    Besos

    ResponderEliminar
  55. ¡Qué bien que tu primer acercamiento al autor haya sido positivo, y qué curioso que mi primer libro de Auster fuera este mismo! ;-)).
    Un beso, guapa

    ResponderEliminar
  56. Todavía tengo pendiente estrenarme con este autor... espero hacerlo pronto! Besos!

    ResponderEliminar
  57. Todavía no me he estrenado con este autor y la verdad es que me apetece, las reseñas de sus novelas despiertan mi curiosidad. No obstante, este título no es el que más me atrae, supongo que empezaré por otro.
    Un besin

    ResponderEliminar

Los comentarios cuyo fin sea claramente incluir un enlace (Spam) serán inmediatamente eliminados, al igual que aquellos que resulten ofensivos.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...