Título: El sueño del Taj Mahal
Autor: Christian Petit
Editorial: Grijalbo
Año: 2007
ISBN: 9788425341038
Nº de páginas: 352
SINOPSIS: Lee la sinopsis de este libro pinchando AQUÍ
Este es uno de los libros que tenía en mi estantería desde
hace varios años sin haber encontrado un momento para ponerme con él por lo que,
aprovechando que dentro de unas semanas tengo previsto viajar a La India, me
decidí por fin a leerlo para acercarme a la historia de la construcción del Taj
Mahal. No es un mal libro pero no ha sido lo que yo buscaba, pues los años en
los que se sitúa su argumento son los anteriores a su construcción, por lo que
para conocer más sobre esta hay que leer su segunda parte, El secreto de Taj
Mahal. Aún así se puede leer de forma independiente, el final queda cerrado, lo
único que no es recomendable si lo que nos interesa es profundizar en todo lo
relativo a esta construcción.
El sueño del Taj Mahal nos traslada a la primera mitad del
siglo XVII y tiene por protagonista a Augustin Hiriart de Burdeos, un joven
joyero francés que se ve obligado a huir de Londres tras la muerte de la mujer a la
que ama y su implicación en una maniobra de agravio y humillación al rey de
Inglaterra. Es así como partirá junto a Birbal, ilusionista indio a quien
tomará como sirviente, rumbo a La India.
Tras un largo viaje que les llevará por Egipto, Turquía y Jerusalén se instalará en Agra, capital de la india Mogol, donde entrará a formar parte del séquito del emperador, convirtiéndose en una influyente figura que llevará a cabo grandes proyectos. Al mismo tiempo que seguimos las aventuras de Augustin conoceremos de forma paralela la historia del país durante el periodo que transcurre entre los años 1607 y 1631, con el reinado del emperador Yahangir y su esposa Nur Jehan hasta la muerte de este en el año 1627 y la posterior ascensión al trono de su hijo, el príncipe Jurram o Sha Jahan, quien contrajo matrimonio con Arjumand Bano Begum, popularmente conocida como Mumtaz Mahal, de quien estaba profundamente enamorado. Sin embargo la emperatriz morirá años más tarde tras dar a luz a su decimocuarto hijo, dejando al príncipe sumido en la tristeza y ordenando la construcción del Taj Mahal como símbolo de su amor y lugar en el que depositar sus restos.
Tras un largo viaje que les llevará por Egipto, Turquía y Jerusalén se instalará en Agra, capital de la india Mogol, donde entrará a formar parte del séquito del emperador, convirtiéndose en una influyente figura que llevará a cabo grandes proyectos. Al mismo tiempo que seguimos las aventuras de Augustin conoceremos de forma paralela la historia del país durante el periodo que transcurre entre los años 1607 y 1631, con el reinado del emperador Yahangir y su esposa Nur Jehan hasta la muerte de este en el año 1627 y la posterior ascensión al trono de su hijo, el príncipe Jurram o Sha Jahan, quien contrajo matrimonio con Arjumand Bano Begum, popularmente conocida como Mumtaz Mahal, de quien estaba profundamente enamorado. Sin embargo la emperatriz morirá años más tarde tras dar a luz a su decimocuarto hijo, dejando al príncipe sumido en la tristeza y ordenando la construcción del Taj Mahal como símbolo de su amor y lugar en el que depositar sus restos.
Como os decía, la novela no ha sido lo que yo esperaba y
parte de culpa la tiene su sinopsis, pues da a entender que se va a centrar en
la construcción del mausoleo de la emperatriz y este es justo el punto donde termina el libro, por
lo que no puedes evitar la sensación de cerrarlo con una cierta decepción. Si
no fuera por este detalle la novela me habría gustado más pues aporta mucha
información sobre la historia de La India en esos años, pero claro, cuando vas
pasando páginas y ves que el Taj Mahal no aparece por ningún sitio, te sientes
un poco engañada.
La novela se encuentra dividida en seis grandes partes
correspondientes a seis periodos diferenciados en la vida de Augustin más un
epílogo final, estando a su vez cada una de ellas dividas en capítulos. Todos
ellos están narrados en tercera persona y son bastante cortos, lo que hace que
la lectura sea más ágil. Sigue un ritmo dinámico en todos ellos aunque bastante
irregular, utilizando el autor una narración sencilla y cercana en la que
destaca el uso de un vocabulario rico y cuidado, utilizando además términos
propios que aparecen recogidos en un glosario final y que contribuyen a mejorar
la ambientación de la obra.
A mí me han gustado mucho más las partes que se centran en
los hechos históricos que aquellas que desarrollan una ficción sobre la vida del joyero y en torno a las primeras es donde se aprecia más la
irregularidad de ritmo que señalaba anteriormente, pues en algunos casos nos
cuenta con detalle algunas anécdotas para pasar muy de puntillas por otras con
simples alusiones. Creo que la base histórica que ha utilizado podría haber
dado lugar a extenderse durante más páginas, relatando con más detalle algunos
hechos que desde mi punto de vista sí que son importantes. Supongo que esto
depende de cada lector, a mí me gusta la novela histórica y en este caso además
iba buscando conocer a fondo este periodo, de ahí que haya echado en falta una
mayor profundidad en muchos aspectos mientras que las aventuras de Augustin
Hiriart no han llegado a despertar mi interés.
A pesar de la falta de desarrollo de algunos episodios
históricos, El sueño del Taj Mahal es una novela que sirve para establecer un
primer contacto con lo que sucedió durante estos años y especialmente para
conocer como eran las figuras que más relevancia tenían en ellos. Conocemos así
la personalidad del emperador Yahangir, un hombre ávido de conocimientos, versado
en artes y cultura y amante de la belleza, bajo cuyo reinado el Imperio mogol
vivió largos periodos de paz y prosperidad.
Junto a él su esposa Nur Jehan, una mujer que tuvo mucha influencia, llegando incluso a atender los asuntos de estado, restando así poder a su esposo. Aunque estas dos figuras tienen importancia, la novela tiene una parte dedicada a desarrollar la historia de amor entre el príncipe Jurram y Arjumand Bano Begum, contándonos como se conocieron y como se desarrolló su relación hasta la muerte de ella.
Junto a él su esposa Nur Jehan, una mujer que tuvo mucha influencia, llegando incluso a atender los asuntos de estado, restando así poder a su esposo. Aunque estas dos figuras tienen importancia, la novela tiene una parte dedicada a desarrollar la historia de amor entre el príncipe Jurram y Arjumand Bano Begum, contándonos como se conocieron y como se desarrolló su relación hasta la muerte de ella.
Se mezclan así a lo largo de las páginas personajes reales
con otros que son fruto de la imaginación del autor, aunque realidad y ficción están muy bien integradas de tal
forma que nada queda fuera de lugar. Para ayudarnos con los nombres, al
principio del libro hay una guía que incluye a todos ellos con una breve
explicación, aunque aquí al menos yo, habría agradecido que separase las
figuras ficticias de las reales.
Hay muchas figuras relevantes que podríamos decir que
comparten incluso protagonismo, pero Augustin Hiriart es quien se sitúa en el
eje central, girando todo el argumento en torno a él. Es un hombre que se gana
el aprecio y cariño de cuantos le conocían, llegando a ocupar una posición
importante en el trono y convertirse en hombre de confianza tanto de Yahangir
como de su hijo Jurram. Sin embargo, al igual que sucede con el resto de
personajes, es difícil conectar con él pues no llega a transmitir ninguna
emoción, al menos en mi caso es un personaje que no me dice nada, me ha sido un
tanto indiferente lo que le sucediese a lo largo de las páginas. Creo que a los
personajes que Christian Petit desarrolla en este libro les falta profundidad y
humanidad, para mí se mantienen un tanto planos y no consiguen transmitir sus
emociones al lector, ni siquiera en los momentos más dramáticos. También puede
ser debido a la rapidez con la que el autor cambia de escena, que no permite
asimilar e interiorizar lo que ha sucedido en las anteriores.
Para mí el punto más fuerte de este libro es la maravillosa
ambientación con la que cuenta, algo con lo que yo he disfrutado muchísimo. A traves
de minuciosas descripciones que en ningún momento se hacen pesadas, el autor
reconstruye el contexto social, cultural, geográfico e histórico en el que se
sitúa la acción, permitiendo que nos hagamos una idea de cómo era La India en
la primera mitad del siglo XVII. Las descripciones de los edificios más
relevantes y del aspecto de la ciudad de Agra son una maravilla, muy visuales y
coloridas, reproduciendo la majestuosidad y esplendor que se vivía. Al mismo
tiempo nos permite profundizar en la forma de vida en la corte del emperador, conocemos
los secretos de la vida en el zezana, las costumbres de la sociedad, las pautas
que debían regir el comportamiento de cada persona en función de su rango y la
posición y forma de vida de las mujeres entre otros muchos aspectos que hacen
que la lectura resulte muy interesante.
Sin duda solo por este último punto merece la pena su
lectura. Es cierto que tiene muchos aspectos mejorables pero no deja de ser una
lectura sencilla y rápida que como señalé anteriormente, sirve como
acercamiento a este periodo histórico. El sueño del Taj Mahal es una novela que
decepcionará a quienes vayan buscando una historia en torno al mismo, sirve
simplemente como acercamiento a lo que serían los antecedentes de su
construcción, permitiéndonos descubrir la bonita historia de amor que dio lugar
a la misma. Es una obra en la que destaca su ambientación pero que sin embargo
sigue un ritmo irregular, narrando algunos hechos de manera muy apresurada para
en cambio centrarse en otros detalles que a mi particularmente, no me han
parecido tan relevantes. Aún así, intentaré localizar su segunda parte, El
secreto del Taj Mahal, para completar la historia de la construcción de uno de
los más bellos edificios del mundo y que ya forma parte de las siete nuevas
maravillas.
FUENTES: imagen autor http://www.megustaleer.com/autor/0000028058/christian-petit
imagen Sha Jahan http://www.indohistory.com/shahjahan.html
imagen Taj Mahal http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taj_Mahal_.jpg
